Wednesday, 12 September 2012

Nový Prostor - Text 2

Nový Prostor


A Nový Prostor, a weekly street magazine sold by the homeless, focuses on controversial issues which are often overlooked by other publications. But Nový Prostor attempts to be more than just a magazine.

B The name "Nový Prostor" translates as 'New Space' which suggests the goal of the publication: to provide a new platform to everything in society which isn't normally accepted. So it is referring to issues that are often sidelined in the mainstream media: such as minorities, racism, feminism and homosexuality. But of particular interest would be issues such as poverty, unemployment, and social welfare which deal directly with the lives of people most affected by Nový Prostor: the homeless.

C This counter-culture magazine is unique because it's run as a non-profit organisation to help provide an income to the unemployed and homeless. I caught up with two Nový Prostor vendors at Muzeum Metro Station in Prague... "Every day we sell about 25 to 30 copies each, from which we earn about 300 Czech crowns a day; that pays just enough for food and rent. Currently, where we live it costs about 110 crowns per day for rent... but we have to make sure we have enough for the weekend or else we'll end up on the street. I'm still waiting for the construction company that I used to work for to pay me... they owe me money and that's how I ended up on the street...."

D Although many marginalised people in the Czech Republic end up in Prague, Nový Prostor is also sold in smaller quantities in Brno, Plzen and Ostrava. Nový Prostor's Project Co-ordinator, Robert Sztarovics, is the man who initially brought the idea from Great Britain to Eastern Europe. He stressed his hopes that Nový Prostor will be able to use its resources to benefit the marginalised groups which it originally intended to help, beyond simply providing jobs.

E "The first social event we co-ordinated was the Christmas gathering where about 40 of our one hundred vendors showed up, which is quite promising. We hope that this clubroom will become their own. We want to offer these people an opportunity to engage in a lifestyle similar to the average citizen. We are hoping to provide them with an opportunity to become involved in social functions that may by be otherwise out of their reach, in an attempt to return their sense of being part of greater society. Some of the activities we're hoping to start up here are a drama club, a writing club, and a soccer team. These may not seem like common activities for a social organisation which deals with the marginalised in society, but we're reacting to the great deal of interest that was shown in these areas when they were proposed to our vendors.



gathering – shromáždění
marginalised – opomíjený
platform – stupínek
to sideline – postavit na vedlejší kolej
vendor – prodejce



1) Read the article and match each of the headings to a paragraph.

1 Questioning two vendors
2 Topics of articles in Nový Prostor magazine
3 Other activities for magazine vendors
4 Introduction
5 Where is Nový Prostor sold?

2) Read the article and answer the questions.

       1 What is the article about?
2 What are the magazine articles about?
3 Where is the magazine sold?
4 How much do the vendors earn? How much money do they need for everyday life?
5 What other activities are provided by Nový Prostor?

3) Explain the following words.

1 unemployment
2 poverty
3 rent
4 to owe
5 provide a job

4) Answer the following questions.

Where do the majority of homeless people in the Czech Republic live? Where do they sleep? What are their main problems? What are conditions for selling Nový Prostor?

Adjusted to:

No comments:

Post a Comment